DICCIONARIOS
|
Herramientas |
ORGANIZACIONES
|
Podcast / Radio |
Publicaciones |
Esta es una versión incompleta del nuevo directorio, poco a poco iremos añadiendo nuevos sitios. Esta nueva versión incluye categorías, etiquetas y otras funcionalidades que creo que serán útiles para buscar nuevos materiales o recursos.
Actualmente encontrarás 450 enlaces a diferentes recursos. Todos estos deben añadirse individual y manualmente, por lo que la lista crecerá paulatinamente.
DICCIONARIOS
Diccionarios de griego
-
Autenrieth, a homeric dictionary.
Diccionario especializado en el griego homérico, con explicaciones claras y accesibles para estudiantes. Disponible en línea con funciones de búsqueda rápidas.
# Diccionario online, En inglés, Gr-En, Griego, Griego homérico, Vocabulario
Liddle-Scott. A greek lexicon
El diccionario más reconocido del griego antiguo en inglés, con referencias textuales y riqueza léxica.
# En inglés, Gr-En, Griego
Liddle-Scott. A greek lexicon (Libro)
Versión impresa del clásico LSJ, ideal para consultas detalladas con mayor profundidad filológica.
# En inglés, Gr-En
Liddle-Scott. A greek lexicon (Perseus)
Edición digital en el Proyecto Perseus con hipervínculos a textos griegos y análisis morfológico.
# Diccionario online, En inglés, Griego
Searchable Digitized Latin & Greek Lexica
Base de datos para consultar múltiples léxicos griegos y latinos digitalizados.
# Colección de textos, En inglés, Griego, Latín, Léxico, Vocabulario
Wiktionary (Inglés)
Diccionario colaborativo en línea con entradas en griego antiguo, etimologías y ejemplos, en constante actualización.
# Diccionario online, En inglés
Diccionarios de latín
-
Collatinus web
Herramienta en línea para análisis morfológico, lematización y traducción básica del latín. Muy útil para estudiantes y docentes.
# Diccionario online, En inglés, La - Cat, La - De, La - Es, La - Eus, La - Fr, La - Gal, La - Ned, La-En, Latín, Léxico, Online, Vocabulario
Diccionario de PHI Latin Texts
Buscador de términos dentro del corpus latino del PHI con traducciones al español. Enfocado a facilitar la comprensión contextual.
# En inglés, La-En, Latín
Freedict
Diccionario multilingüe que incluye inglés-latín (8.300 entradas), latín-inglés (4.700 entradas).
# Diccionario online, En inglés, Latín, Léxico, Vocabulario
Glossa: a latin dictionary
Interfaz minimalista que permite consultar el Lewis & Short y otros diccionarios latinos.
# Diccionario online, En inglés, Latín
LatDic
Herramienta interactiva para morfología y lemas latinos con opciones de traducción y declinación.
# Diccionario online, En inglés, Latín
Latin Dictionary and Grammar Aid
Proporciona definiciones, análisis morfológico y ayuda gramatical en un solo lugar.
# Diccionario online, En inglés, Latín, WaybackMachine
LatinDictionary.io
Diccionario visual y limpio con traducción rápida, tablas de declinación y análisis morfosintáctico.
# Diccionario online, En inglés, La-En, Latín
Lewis and Short. A new Latin Dictionary (Formato libro)
Referencia anglosajona fundamental en latín clásico con riqueza textual y rigor académico.
# Diccionario online, En inglés, La-En, Latín
Lewis and Short. A new Latin Dictionary (Perseus)
Versión digital del clásico diccionario con enlaces a corpus textual y análisis.
# Diccionario online, En inglés, La-En, Latín
Lewis. An elementary dictionary (Perseus)
Versión abreviada y didáctica del Lewis & Short, ideal para principiantes.
# Diccionario online, En inglés, La-En, Latín
OLD: Oxford Latin Dictionary
Diccionario de referencia moderno y exhaustivo del latín clásico, basado solo en fuentes literarias.
# En inglés, La-En, Latín
Searchable Digitized Latin & Greek Lexica
Base de datos para consultar múltiples léxicos griegos y latinos digitalizados.
# Colección de textos, En inglés, Griego, Latín, Léxico, Vocabulario
Wiktionary (Inglés)
Diccionario colaborativo en línea con entradas en griego antiguo, etimologías y ejemplos, en constante actualización.
# Diccionario online, En inglés
Diccionarios etimológicos
-
Etymological Dictionary Of Greek (R. Beeks)
Referencia académica moderna en inglés con hipótesis indoeuropeas claras y actuales.
# Diccionario etimológico, Diccionario online, En inglés, Etimología, Griego
Glosarios
Herramientas
-
A Latin Macronizer
# Cantidad vocálica, En inglés, Fonética, Latín
Alpheios
# Análisis, Análisis morfológico, En inglés, Griego, Latín, Traductor
Collatinus web
Herramienta en línea para análisis morfológico, lematización y traducción básica del latín. Muy útil para estudiantes y docentes.
# Diccionario online, En inglés, La - Cat, La - De, La - Es, La - Eus, La - Fr, La - Gal, La - Ned, La-En, Latín, Léxico, Online, Vocabulario
DigiPal: Digital Resource and Database of Palaeography, Manuscript Studies and Diplomatic
Base de datos con manuscritos producidos en Inglaterra durante los siglos XI-XII.
# Edad Media, En inglés, Latín, Latín medieval, Manuscritos, Paleografía, Paleografía latina
Folklore and Mythology Resource Guide
Recursos de folclore y mitología de distintas culturas
# EN, En inglés, Literatura Griega, Literatura Romana, Mitología, Mitología Griega, Mitología romana
Greek Wordnet
Base de datos léxico-semántica de la lengua griega.
# En inglés, Grecia, Griego, Léxico, Premium, Semántica, Vocabulario
Perseus Digital Library
Una de las herramientas más potentes ya que además de textos griegos y latinos viene incorporado con importantes diccionarios y herramientas de análisis morfológico.
# Arte, Colección de textos, En inglés, Grecia, Griego, Latín, Literatura, Literatura Griega, Literatura latina, Roma
Publicaciones
-
BSW: Biblical Studies on the web
Incluye las publicaciones a Biblica y Filología Neotestamentaria
# Antigüedad, Biblia, Cristianismo, En inglés, Filología, Nuevo testamento
Forum Romanum
Incluye varios recursos como Historia de Roma, La vida privada de los romanos e Instrumentos quirúrgicos en tiempos de los griegos y romanos
# En inglés, Historia, Historia de Roma, Literatura, Literatura Romana, Roma
Hiberna Caroli Raetici
Sitio web con recursos para leer y aprender latín.
# (Revisar), En inglés, Latín, Roma
IntraText
Biblioteca de textos de ámbito literario, filosófico, religioso y científico en más de cuarenta idiomas.